|

(En Español)
The transition of the adolescents
in women is celebrated in different ways and to different ages in the world. In
Mexico, it has a very particular rooting and is celebrated when the girls fulfill
Fifteen Years. It does not mean exactly that the girls are ready to marry since
some foreign to the tradition they believe. Rather, that the girls can present to
themselves as adults in social appropriate events.
The Quinceañera is a Highly catholic tradition though it is celebrated also in other
Christian churches. Almost it takes for provided that they were the Spanish conquerors
who brought the tradition to Mexico. Actually, the celebration as it is now is an
adjustment to the Christianity of the Ceremony of the Aztec Woman. From before the
conquest, the Aztecs were celebrating the girls who were coming to the ripeness,
in the above mentioned ceremony apart from the banquet and the religious presentation,
the mothers were giving advices to his daughters exhorting them to have good behavior.
The conquerors took the pagan celebration and converted her to the church as other
ceremonies into an effort to catholicize the Aztecs. The dance was replaced by the
Waltz and the Aztec altar by the Christian altar.
The Quinceañera can or not include
a reception, banquet and dance but the really important thing is the Mass of Action
of Thanks.
The Mass
The Mass or presentation in temple is a gratitude and preparation for the
new challenges of the girl who is almost a woman. The Garment, The Bouquet, the
Ring, the Crown and other accessories have a special meaning.
The feasted one sits down in the seat of honor next to the altar. They can accompany
her up to 14 ladies (representing her first 14 years) with her chamberlains. A Chamberlain
of Honor also accompanies the Quinceañera. The ladies are chosen who recently have
fulfilled their 15 years of age or are close to fulfilling them.
The Prayer of Thanks and the Blessing of the gifts or gifts during the mass and
the Eucharist they are the culmination of the Mass. Nevertheless, nothing equalizes
the emotive moment in which the feasted delivery a bouquet of flowers on the altar
to Virgin Mary, in general to Our Lady of Guadalupe. In accordance with the possibilities
of every family, the garment can be simpler or sophisticated, but always something
special and in cake colors. The white color is in use very much between the Mexican
community in the United States but in Mexico white is reserved for only Brides on
the day of their Weddings. The rest of the accessories must match the garment.
The Reception
After the mass, a reception is celebrated with banquet
and dance in honor of the Quinceañera. Other options are that of a Trip or in a
more American way, to receive a car. Provided that the car or the trip can be received
in any other occasion, the majority of the girls choose for the reception.
The Piñata
The Mexican children generally celebrate their birthdays with a piñata. The Quinceañera
celebrates her Fifteen with her last piñata. This tradition is optional since in
their origins, the piñata was used in other religious ceremonies, to incorporate
it into the birthdays is now a modern tradition.
The Banquet
The banquet can be based on a traditional Mexican meal and can be so modest or sophisticated
according to the economic capacity of the family.
The
Waltz
The Mexican girls cannot dance in a public event before fulfilling fifteen years
though they can dance in family and school holidays providing that it is free (not
embraced with their partners).
To the Christianize the Ceremony of the Woman, the Spanish friars put their European
touch that is kept up to the date. The Quinceañera accompanied by her Chamberlain
of Honor and the Ladies on their respective Chamberlains they dance a traditional
Waltz.
The waltz is realized by traditional movements or movements of new design. The music
can be live or with the modern systems of digital sound. "Tiempo de Vals (Time to
Waltz)" by the Puerto Rican recording artist: Chayanne is in use as a modern alternative
to the traditional waltzes.
The Quinceañera dances to her first waltz with her with his father or for lack of
this one, a relative or friend near to the family.
Later it continues the so called Waltz with the Godparents though this is not necessarily
a waltz. It is rather a topic of popular music that the feasted one dances with
her godparents (sponsors) changing every 20 seconds or a minute depending on the
number of taking part godparents (sponsors).
Las
Mañanitas
The traditional song "Las Mañanitas", usually touched by Mariachis is sung after
the Waltz or at the moment of the Cake. The Mariachi can also perform other traditional
songs. Las Mañanitas can be sung in the house before going to the church, on having
gone out of the church or in the reception.
The Doll and the Surprise
Gift.
As the piñata, the doll is the last one to receive. This one, a Surprise Gift and
other gifts are presented earlier or after the waltz. Also they can be omitted in
their totality.
The Dance
After the waltz, the Quinceañera "opens the dance floor ", this means that she is
the first one in going out to dance a popular song and invites all the guests to
dance also.
The Cake
The cake generally splits some hours later during an interval of the dance
or after Dinner, or before the Waltz. The cake of color and adornments that go in
accordance with the garment is of great size and color. The Quinceañera divides
the cake and is the first one in tasting it.
The Godparents (The
Sponsors)
The Godparents of Honor are those who accompany the Quinceañera in the Mass. Other
godparents who take part donating some of the articles used by the Quinceañera during
the ceremony or the reception. Some of the godparents take part in the ceremony
delivering the articles personally as The Bible, the Crown, the Branch etc. they
cooperate Others with articles that the girl already takes from his house as the
ring, the slave etc. Traditionally, the Godparents of Honor help with the buy of
the Garment. Also there are godparents who cooperate for the expenses of the lounge,
the banquet and others.
According to the regional traditions these events can change in order and form,
for example, the Quinceañera can come to the mass with his already put crown, or
be crowned during the mass or during the waltz.
Proud
Member of:

|